When clicking into a category there is a secondary navigation below the top-level navigation. This secondary navigation has several consistent buttons on it such as the "New", "Delete" and "Alerts Summary" for each section.

 

Depending on which section of the program you are in and whether you are in "List View" or "Detailed View" this secondary navigation will have different buttons specific to the section operation requirements that you are in.