Once the table opens up select the table you wish to edit from the drop down menu.

 

You can also add new tables or delete tables.

 

When adding new tables you need to add them under one of the existing tables for Size, Weight or Volume.

 

You can add in new values for any additional type of measurement that you require.